برابر‌های واژه قدم برداشتن به پارسی

جستن واژه‌ای دیگر

قدم برداشتن

برابر‌های پارسی

گام برداشتن، راه رفتن

واژه «قدم برداشتن» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «گام برداشتن، راه رفتن» می‌باشد.

به جای «قدم برداشتن» بگوییم «گام برداشتن، راه رفتن»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
راه رفتن
tačītan
راه رفتن (بد راه رفتن)
škravītan | škarvītan
گام برداشتن
vispurtan

برابرها در شاهنامه

راه رفتن

بدان راه رفتن میان راببست

شب از رفتن راه ماسا و روز

بدشت اندرون راه رفتن نماند

به تیزی چنین راه رفتن مجوی

که بد می‌توانست رفتن به راه

نیاز به نگارهٔ این واژه برای هم‌رسانی دارید؟

با دکمهٔ زیر، نگارهٔ این واژه را بسازید

دروازهٔ پاسبان

ابزارها و بخش‌های پاسبان

تارنماهای پارسی
برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید